Virginia Woolf’s Night & Day

Londra 1910: Yıldızların Altında Bir Başkaldırı

Night & Day, alışılmış “kızın biri yakışıklı bir adamla tanışır ve evlenir” hikayelerinden fersah fersah uzak. Hikayenin merkezinde, astronomiye tutkuyla bağlı, gökyüzündeki yıldızları haritalandırırken yeryüzündeki evlilik kurumunu “gereksiz bir karmaşa” olarak gören Katharine Hilbery var.

Aşk mı, Özgürlük mü?

Katharine, o dönemin kadınlarına biçilen “iyi bir eş, kusursuz bir ev hanımı” rolünü reddediyor. Onun için yaşam, bir erkeğin soyadını taşımaktan çok daha fazlası. Bilimin ve mantığın ışığında ilerlemeyi tercih eden Katharine için aşk, denklemi asla çözülemeyen, hatta çözmeye bile tenezzül etmediği bir kaos. Ancak kader (ya da Virginia Woolf’un o bitmek bilmeyen ironisi), karşısına Ralph Denham’ı çıkarıyor. Ralph, Katharine’in düzenli dünyasına giren bir kasırga gibi. Bir yanda suffragette (kadın hakları savunucusu) hareketinin sokaklardaki coşkusu, diğer yanda teknolojik gelişmelerin getirdiği değişim rüzgarları; bu film, içsel çatışmalarla toplumsal değişimleri harika bir koreografiyle birleştiriyor.

BiyografiDramRomantik

⭐ 7.9

Oyuncu Kadrosunda Yıldızlar Geçidi

Filmin başarısının ardındaki en büyük etken, karakterlerin o edebi derinliğini ete kemiğe büründüren muazzam oyuncu kadrosu.

• Haley Bennett (Katharine Hilbery): Bennett, Katharine’in hem entelektüel mesafesini hem de içindeki o bastırılmış tutkuyu tek bir bakışla aktarmayı başarıyor.

• Elyas M’Barek (Ralph Denham): Ralph rolünde izlediğimiz M’Barek, Katharine’in o “mantıklı” dünyasını sarsan, duygusal ama bir o kadar da zeki bir erkek portresi çiziyor.

• Lily Allen (Mary Datchet): Suffragette hareketinin önemli bir figürünü canlandıran Allen, hem oyunculuğuyla hem de karaktere kattığı doğal karizmayla filmin “vicdanı” rolünü üstleniyor.

• Jennifer Saunders ve Timothy Spall: İngiliz sinemasının efsaneleri, filmdeki ebeveyn figürlerini öylesine zarif ve bir o kadar da absürt bir tonda oynuyorlar ki, dönem filmlerinin o “ağır” havası anında kırılıyor.

Tina Gharavi ve Virginia Woolf’un Görsel Dili

Yönetmen Tina Gharavi, Woolf’un o meşhur “bilinç akışı” tekniğini görselleştirme konusunda büyük bir cesaret sergilemiş. Film, sadece kostüm ve dekordan ibaret değil; izleyiciye Katharine’in zihnindeki o yıldız haritalarını, toplumsal baskıların yarattığı ağırlığı ve özgürlük arzusunu adeta hissettiriyor. Senaryo, Justine Waddell ve Virginia Woolf’un kaleminden çıktığı için, filmdeki diyaloglar adeta birer şiir gibi işlenmiş.

Eleştirel Bir Bakış: “1910’da Modern Bir Kadın Olmak”

Gelelim işin biraz da neşeli tarafına. 1910 yılı Londra’sında bir kadın olmanın zorluklarını düşününce, Katharine Hilbery’nin o dönemde “Evlenmiyorum, yıldızları izleyeceğim” demesi, günümüzdeki birinin “Instagram’ı siliyorum, artık sadece kitap okuyacağım” demesi kadar radikal bir hareket!

Espirili Bir Yorum: “Katharine, sevgilim, 1910’dasın! Sokaklarda at arabaları var, kadınların seçme ve seçilme hakkı için yerlerde sürüklendiği bir dönemdesin ve sen hala ‘Asteroitlerin yörüngesini mi hesaplasam?’ diyorsun. Tabii ki harika bir şey ama insanın eline bir tane çay fincanı alıp ‘Katharine, aşkım, boşver yıldızları, Ralph de fena çocuk değil hani’ diye bağırası geliyor.

Jack Whitehall’un karakteri ise dönem filmlerinin olmazsa olmazı ‘hafif şaşkın ama iyi niyetli adam’ kontenjanını mükemmel dolduruyor. Film boyunca Katharine’in neden evlenmediğini anlamaya çalışırken saçlarını yolan karakterlerimiz, biz izleyiciler için gerçek bir komedi malzemesi. Tina Gharavi öyle bir atmosfer yaratmış ki, bazen sanki o 1910 Londra’sındaki bir salonda, elinizde bir yelpaze ile bu dedikoduları izliyormuşsunuz gibi hissediyorsunuz. Modern teknoloji mi? O dönemde teknoloji dediğin şey, odanın ışığını yakabilmekten ibaretti, ama bizimkiler kuantum fiziğinden bahsediyor gibi davranıyorlar. Virginia Woolf olsaydı, herhalde bu kadar şık kostümler içinde bu kadar kaos yaşanmasına içten içe gülerdi!”

Filmden Akılda Kalan Replikler

• Katharine Hilbery: “Yıldızlar bana yalan söylemez, Ralph. Hepsi kendi yörüngelerinde sessizce dönerler. İnsanlar ise… İnsanlar, sadece birbirlerinin yörüngesini bozmak için varlar.”

• Ralph Denham: “Gökyüzündeki her yıldızı haritalandırabilirsin Katharine, ama kalbinin rotasını hesaplayacak bir teleskop henüz icat edilmedi.”

• Mary Datchet: “Bizim yürüdüğümüz yollar sadece binaların arasında değil, tarihin kendi karanlığında. Oraya ışık tutana kadar hiçbirimiz özgür olmayacağız.”

• Mrs. Hilbery: “Katharine, bir adamla evlenmek bir felaket değildir. Sadece bir tür… yönetimsel değişikliktir.”

Neden Bu Filmi Mutlaka İzlemelisiniz?

1. Dönem Filmine Modern Dokunuş: Gharavi, dönem filmlerinin o ağır ve sıkıcı atmosferini, temposu yüksek ve zekice bir mizahla kırmış.

2. Haley Bennett’in Performansı: Oyuncunun kariyerinin en iyi işlerinden biri; o mesafeli duruşu ve zekayı yansıtan bakışları izlemeye değer.

3. Tarihsel Bir Perspektif: Kadın hakları mücadelesinin o köklü geçmişini, edebi bir dille keşfetmek için harika bir fırsat.

4. Görsel Şölen: Kostüm tasarımı ve Londra sokaklarının o puslu, romantik havası, ekran başında izleyiciyi içine çeken bir dünya yaratıyor.